Entradas

Furias y fechorías: dar al sexo lo que es del sexo

Imagen
  Furias y fechorías: dar al sexo lo que es del sexo Alejandro Bovino Maciel, Chiquita Barreto, Amanda Pedrozo y Eugenia Cabral. Manual de fechorías sexuales (2026). Asunción: Servilibro.   por Susana SANTOS     Pienso en tu sexo, surco más prolífico y armonioso que el vientre de la sombra, aunque la muerte concibe y pare de Dios mismo. Oh Conciencia, pienso, sí, en el bruto libre que goza donde quiere, donde puede César Vallejo, Poema XIII, Trilce (1922)   Manual de fechorías sexuales , antología publicada este año por el sello paraguayo Servilibro, reúne once narraciones de cuatro firmas. La abre Alejandro Bovino Maciel, narrador, novelista, ensayista, dramaturgo y médico psiquiatra, oriundo de la provincia argentina de Corrientes, con un prefacio y cuatro cuentos. Siguen Chiquita Barreto, escritora y antropóloga social de Caaguzú (Paraguay), con un cuento; Amanda Pedrozo, periodista y poeta nacida en Asunción, con tres; y Eugenia Cab...

“¿Ves?”, de Lourdes Vázquez

Imagen
  Por Luis Benítez   El sello neoyorquino Pro Latina Press acaba de distribuir un nuevo título de su afamada colección Gala de Poesía, aplicado a la difusión de la mejor poesía latinoamericana en ediciones bilingües (castellano / inglés).   Este nuevo lanzamiento de la pujante casa editora estadounidense consiste en una selección realizada por la misma autora, que reúne una compilación de su poética datada entre 2007 y 2018. Acerca de ¿Ves? (1) en la introducción Selfa A. Chew, PhD, University of Texas at El Paso, señala con meridiana claridad: “ La escritura de Lourdes Vázquez es un delicado tejido de filigrana que va infiltrando pensamiento y espíritu al mismo tiempo, movimientos claves de una biografía antigua y siempreviva, viajes estéticos con inquietantes propuestas de entrenudos posibles. Y leer a Vázquez es traducir lo que sugiere, evoca y provoca, es decodificar su ritmo, sus silencios y su estructura, adaptándolos a nuestro propio lenguaje interno. ...