Páginas

Páginas vistas en total

Suscribirse por correo electrónico

jueves, 16 de noviembre de 2017

Eva Feld at the Universiy of Northern Kentucky




Students and faculty members of the Northern Kentucky University listened in awe to what journalist and writer Eva Feld told them about her country of origin, Venezuela, during her lecture on Tuesday, Nov 14th.

Ms. Feld was introduced by Dr. Caryn Connely, Chairperson and Associate Professor of the Spanish Department a NKY, who referred to her as an achieved Venezuelan-born writer and journalist who recently wrote her first novel in English, The Beauty of Failure, in which   she summarizes not only the everyday struggles of the Venezuelan population, but also the sorrow of nearly two million people who left, during the last decade, in pursuit of happiness at the cost of giving up their families, friends and customs.

Feld’s words were backed by strong images of repression, shortage of food and medicine, indoctrination as well as beautiful pictures of the Venezuelan landscape.
At the end of her presentation, some members of the staff approached her. “I want to congratulate you for writing a novel in English. I very much enjoyed your readings from The Beauty of Failure” said to her Burke Miller, Head of the History Department.

Calderon, responsible of the Latino Students Affairs, expressed his gratitude for her “valuable help at making available such information to English speaking people.”
The Beauty of Failure is the first novel written in English by a Venezuelan writer, we asked the author what her motivation was.

“I felt a personal need to connect directly with the Anglo-Saxon reader in his own language without the intervention of a translator. There might be some adulteration in my novel. The presence of odd expressions or metaphors represent for me the presence of the many Spanish speaking immigrants. The world shouldn’t resemble a tour of Babel, where people don’t make the effort to understand the “others”. Understanding may also mean learning their language on the side of the communicator, and accepting innovative ways of naming or describing people, facts, events or fantasies on the side of the receiver.”

One of the students in the audience asked:” Is there a presence of Venezuela in all of your other novels, the ones you wrote in Spanish?”

“No and yes. The Beauty of Failure is all about Venezuela, mainly through the eyes of an Intellectual who finds himself in the midst of a struggle between thought and action in a country that is falling apart. In my other three novels, Venezuela is a subtle presence because of the fact that I was born and raised in Venezuela.”


The author was pleased to have raised the audience’s interest in her book, in learning about another country, another language, the creative process in writing, and the importance of extraordinary people such as Alexander von Humboldt, Charles Darwin, and Simón Bolívar. 

lunes, 13 de noviembre de 2017

Una leyenda de Buenos Aires: el Café Literario Antonio Aliberti


Los poetas Amadeo Gravino, Luis Raúl Calvo y Julio Bepré, organizadores del Café Literario.


Cubierta de la antología editada por el Café Literario.


Una leyenda de Buenos Aires que cumple un cuarto de siglo: Café Literario Antonio Aliberti: calidad y diversidad al servicio de la cultura

Por Luis Benítez

Quien visita Buenos Aires y está relacionado con las letras o el arte, no puede dejar de visitar la sede de esta genuina leyenda, que es una realidad desde hace un cuarto de siglo. Se trata del café literario más antiguo de la ciudad, que hasta la fecha ha reunido en sus sesiones a más de 3 mil autores, compartiendo sus obras en un salón invariablemente colmado de público. Para saber cuáles son los secretos que generan tanta vigencia y adhesión, dialogamos con el poeta, editor y periodista cultural Luis Raúl Calvo, uno de los gestores de este célebre círculo literario establecido en  el Café “Montserrat”, de San José 524, en la capital argentina.


¿Cuáles son las metas, los criterios y fundamentos del Café Literario Antonio Aliberti? Es bien conocido el punto de vista amplio y nada restrictivo que anima sus convocatorias y actividades.
Luis Raúl Calvo- Desde nuestros comienzos, en 1992, nos propusimos  que fuera un espacio donde pudieran confluir las diferentes corrientes poéticas y artísticas del momento, que cada una de ellas pudieran mostrar pero a su vez también escuchar a las otras, promoviendo también  un diálogo con los espectadores. Los pocos ciclos que había en aquellos años, en Buenos Aires, eran bastante cerrados y con escasa tendencia a promover la diversidad cultural, por lo cual nuestra propuesta participativa y de carácter heterogénea, fue muy aceptada por el público, que comenzó a ser masivo prácticamente desde sus inicios. El grupo fundador lo integrábamos Antonio Aliberti (1), Luis Benítez-en 1994 tuvo que dejar por motivos particulares  y se sumó Estela Kallay hasta 1999- Julio Bepré y yo.

¿Cómo fue hasta la fecha el desarrollo del Café Literario Antonio Aliberti? ¿Qué reconocimientos ha recibido su actividad?

LRC- Considerando que en este año 2017 hemos cumplido un cuarto de siglo con el arte, muchas cosas han pasado, porque la sociedad también ha ido variando con el tiempo. De 1992 a 1997 el ciclo se hacía todos los lunes, a las 20 hs en el Café “Montserrat”-San José 524, C.A.B.A-. Entre 1997 y 1999  lo llevamos a cabo en el  Café “A los poetas”, que estaba en Sarmiento y Montevideo  y en otros bares de la zona. En el año 2000 volvimos al Café “Montserrat”, lugar donde continuamos hasta la fecha. Lamentablemente en julio de ese año falleció Antonio Aliberti, por lo cual los coordinadores-Julio Bepré, Amadeo Gravino-se había incorporado recientemente- y yo decidimos como homenaje a este gran poeta y amigo  que fue “Nino” Aliberti,  que el ciclo llevara el nombre de él. Se incorporó por tal motivo a la coordinación María Elena Rocchio, quien nos acompañó hasta 2011.
Me parece importante destacar, respecto a los cambios de época, que, por ejemplo, en la década del '90 se editaban muchas revistas literarias, por lo cual también invitábamos a los editores a presentar su publicación, a fin de darla a conocer ante un público diferente al de ellos, lo cual posibilitaba también que salieran a relucir las diferentes estéticas y líneas ideológicas. Fue una época de mucho enriquecimiento para todos.

La crisis del 2000 y la irrupción de la informática han influido para que, en la actualidad, prácticamente no se editen publicaciones de ese tipo.

En cuanto a reconocimientos, el ciclo -tal vez por su continuidad, la jerarquía de los poetas y artistas participantes y  la gran convocatoria de gente que concurre a cada encuentro- se ha convertido en uno de los referentes importantes en cuanto a espacios de cultura independiente que se llevan a cabo en Argentina.

¿Cómo es la dinámica de cada reunión?

LRC-Actualmente los encuentros los realizamos los primeros  y terceros viernes de cada mes, de 20 a 22 hs, desde marzo hasta noviembre inclusive. Está dividido en diferentes segmentos: Diálogo con el artista visual que expone en ese momento en el lugar, a cargo de Adriana Gaspar, curadora del Espacio de Arte del Café “Montserrat”; “Poeta en el Recuerdo”, a cargo de Nora Patricia Nardo -quien es colaboradora del ciclo desde 2014- y que trae a la memoria a muchos poetas olvidados; “Narraciones Breves”, a cargo de Susana Aguad -también se integró en 2014 como colaboradora- quien en cada encuentro presenta a diferentes narradores contemporáneos; la acostumbrada Mesa de Lectura de Poesía, donde participan poetas de diferentes latitudes,  programados con anterioridad; “Hallazgos Textuales”, a cargo de Julio Bepré; Presentaciones de Libros; Performance; Música, a cargo de Paco Rizzo, con música ciudadana  y en mi caso interpretando temas propios y de autores latinoamericanos.

¿Cuál es su visión y cuál es el sentido de haber publicado una antología de poetas por los 25 años del Café Literario? Sin duda, este ha sido un esfuerzo valioso para documentar buena parte de las presentaciones realizadas en su ya legendario círculo cultural.

LRC- En estos 25 años han leído en el ciclo alrededor de 3.000 poetas de Buenos Aires, de diferentes provincias argentinas y del exterior.
Teníamos como deuda pendiente la publicación de un libro que contemplara resumidamente algunas de las diferentes voces poéticas participantes.
Los compiladores estamos muy contentos porque no tenemos dudas de que esta antología publicada recientemente  es de un nivel poético estupendo, que lleva el espíritu del ciclo en cuanto a respetar las diferentes líneas estéticas y que alberga a diferentes generaciones poéticas. Sin hacer nombres, porque sabemos que puede resultar molesto para algunos, varios de los autores  participantes ya forman parte de  la historia grande de nuestra literatura argentina.

¿Cuál es la proyección hacia el futuro del Café Literario Antonio Aliberti?

LRC- Tratar de continuar  con el mismo espíritu que hemos tenido en todos estos años, es decir,  no reclinarnos en un mismo formato, sino ir sumando cosas nuevas a nivel artístico  que creemos le pueden aportar mucho al ciclo, y  mantener un nivel de calidad acorde a lo que nuestra propia subjetividad nos dicta.


NOTA:
(1)El poeta, ensayista, conferencista, antólogo y traductor Antonio Aliberti nació en Sicilia, Italia, el 15 de diciembre de 1938. Cotaba pocos años de vida cuando su familia se trasladó a la Argentina. Desde su juventud comenzó a colaborar con los más importantes diarios y revistas del país, en la sección literaria, entre ellos, La Nación y Clarín, al tiempo que comenzaba a desarrollar su producción poética. Entre sus obras sobresalen "El hombre y su Cáliz" (1973), "Tráfico" (1974), "Cuestión de piel" (1979), "Lejanas hogueras" (1983), "Cuartos contiguos" (1986), "Todos recordaron a Casandra" (1987) y "Apuntes de 20 años" (1991). Entre otros reconocimientos se hizo acreedor de la Faja de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores, la Pluma de Plata, el galardón del Fondo Nacional de las Artes en el rubro traducción literaria y el  Premio Municipal de Poesía, bienio 1988-89. En el ámbito internacional recibió  los premios Palma de Mallorca (España), Pigmalión (Francia), Minturno d´Oro, Murolico 81 y Eugenio Montale (Italia). Tradujo -entre otros- a Umberto Eco, Cesare Pavese, Ferdinando Camon, Dante Maffia y Dino Campana. Falleció en Buenos Aires en 2000.





jueves, 2 de noviembre de 2017

Concursos literarios noviembre

Escritores.org
Boletín CONCURSOS LITERARIOS - Semana 44 - Noviembre 2017
Incluye información actualizada sobre concursos literarios, empleo sector editorial, noticias...
CONCURSOS: ÚLTIMAS CONVOCATORIAS RECIBIDAS
Cada semana, más de cien nuevas convocatorias, todos los géneros literarios. España y Latinoamérica. Bases originales y completas
.
 
TODOS LOS CONCURSOS
ENVÍO POR EMAIL NOVELAPOESÍA  CUENTO Y RELATO INFANTIL Y JUVENIL PERIODISMO Y ENSAYO / OBRA PUBLICADA /
TEATRO Y GUION
POR PAÍSRESULTADOS /  / BÚSQUEDASINFORMACIÓN / DENUNCIAS- AVISOS

imagen
Gonzalo Moure

Ofertas empleo sector editorial
Promociona tus libros.
Promociónate como autor
Entrevistas, Presentaciones
Colabora con la página
Gonzalo Moure

   
Cursos
   
CURSOS

Creación Literaria. Oficios de la edición.
Por Internet, abiertos a todo el mundo.
15 de noviembre, inicio nueva convocatoria.
        
Informes de lectura
Ortotipográfica y de estilo
Papel y ebook

  

martes, 31 de octubre de 2017

Hacia y por el bicentenario de Cecilio Acosta


    
Por Horacio Biord Castillo

El 1° de febrero de 2018 se celebrará el bicentenario de Cecilio Acosta, quien nació en San Diego de Los Altos (hoy municipio Guaicaipuro del estado Miranda) el 1° de febrero de 1818. Dos días después de su nacimiento, el 3 de febrero, al día siguiente de la festividad de Nuestra Señora de la Candelaria, fue bautizado por el presbítero Mariano Fernández Fortique, luego obispo de Guayana y uno de los principales mentores de Acosta. Recibió los nombres de Cecilio Juan Ramón del Carmen. Fueron sus padres Ignacio Acosta y Margarita Revete. Don Cecilio, convertido en uno de los referentes intelectuales más  importantes de la Venezuela de su época, murió en Caracas el 8 de julio de 1881.

Al llorar su muerte, José Martí, quien lo había conocido personalmente poco antes, escribió una hermosa elegía. Con su verbo emocionado, expresa refiriendo a Acosta “Sus manos, hechas a manejar los tiempos, eran capaces de crearlos. Para él el Universo fue casa; su patria, aposento; la historia, madre; y los hombres, hermanos, y sus dolores cosas de familia, que le piden llanto. Él lo dio a mares. Todo el que posee en demasía una cualidad extraordinaria, lastima con tenerla a los que no la poseen: y se le tenía a mal que amase tanto. En cosas de cariño, su culpa era el exceso. Una frase suya da idea de su modo de querer: “oprimir a agasajos”. Él, que pensaba como profeta, amaba como mujer. Quien se da a los hombres, es devorado por ellos, y él se dio entero; pero es ley maravillosa de la naturaleza que solo esté completo el que se da; y no se empieza a poseer la vida hasta que no vaciamos sin reparo y sin tasa en bien de los demás la nuestra. Negó muchas veces su defensa a los poderosos: no a los tristes. A sus ojos, el más débil era el más amable. Y el necesitado, era su dueño. Cuando tenía que dar, lo daba todo: y cuando nada ya tenía, daba amor y libros. iCuánta memoria famosa de altos cuerpos del Estado pasa como de otro, y es memoria suya! iCuánta carta elegante, en latín fresco, al Pontífice de Roma, y son sus cartas! ¡Cuánto menudo artículo, regalo de los ojos, pan de mente, que aparecen como de manos de estudiantes, en los periódicos que estos dan al viento, y son de aquel varón sufrido, que se los dictaba sonriendo, sin violencia ni cansancio, ocultándose para hacer el bien, y el mayor de los bienes, en la sombra! ¡Qué entendimiento de coloso! iQué pluma de oro y seda! y iqué alma de paloma!” (“Cecilio Acosta” en Obras de Cecilio Acosta. Caracas, Empresa El Cojo, 1908, tomo I, pp. IX-XI).

Cecilio Acosta ha pasado a ser, en Venezuela, uno de los personajes e intelectuales más recordados del siglo XIX. Ello se debe a la solidez de su trabajo intelectual en distintas áreas del conocimiento (como el derecho, la sociología, la historia y la lexicografía) y a su actitud profundamente ética y estoica ante los continuos abusos del autoritarismo y el personalismo, en tanto que estilos de la política durante la fase de consolidación del estado nacional venezolano y aún luego.

La celebración del bicentenario de Acosta ocurre en un momento muy difícil de la vida política y social del país, en medio de una terrible situación cuyas salidas o desenlaces en el corto plazo no es fácil avizorar. En cambio, no es difícil prever, lamentablemente, mayores niveles de confrontación y polarización.

La cercanía de efemérides señaladas obliga a plantearse, en cada caso, las mejores maneras de celebrarlas, no de forma huera e intrascendente sino de acuerdo a la relevancia de cada acontecimiento o personaje memorable. Por ejemplo, con anticipación en Venezuela se planificó la celebración de los bicentenarios de Andrés Bello en 1981 y de Simón Bolívar en 1983, incluso la conmemoración del centenario de la muerte de Acosta en 1981 con la publicación por la Casa de Bello de la segunda edición de sus obras y la publicación de un volumen con ensayos sobre el gran mirandino en edición conjunta del Ateneo de Los Teques y la Biblioteca de Temas y Autores Mirandinos (16 estudios sobre Cecilio Acosta en el centenario de su muerte, aparecido en 1982). Todo ello da cuenta de la importante visión de recordar, redimensionando y proyectando al futuro, hechos y hombres, lo cual es distinto a un mero y, en sí mismo, no del todo inútil pero poco provechoso acto celebratorio (al estilo de un desfile o una ofrenda floral, sin desmerecer tales manifestaciones en los casos en los que deben cumplir una función pública).
Algo parecido en cuanto a previsión, aunque con menos fuerza, debido a la crisis económica y política que sirvió de antesala a la actual, sucedió con la conmemoración del medio milenio de la llegada de Colón a América en 1492 y a los territorios que llamó Tierra de Gracia en 1498. Entre otros, Lewis Hanke, el gran historiador norteamericano que estudió la figura de fray Bartolomé de Las Casa y sus luchas por la justicia en la América Española, como invitado de la Academia Nacional de la Historia en la cátedra José Gil Fortoul, propuso una serie de ideas sobre cómo se podría celebrar dichas efemérides.

Es de lamentar, sin embargo, que en Venezuela las décadas entre 2010 y 2030, cuando se celebran los bicentenarios de las guerras de Independencia y de fundación del estado nacional, prácticamente se nos hayan ido hasta ahora en medio de terribles confrontaciones, inestabilidad económica, conflictividad sociopolítica y extrema polarización sin aliento casi para pensar y repensar el proyecto histórico que nos debe unir como país y como sociedad, para pensarnos y repensarnos seria y profundamente, más allá de las contingencias y urgencias electorales y de las circunstancias cotidianas.

El bicentenario de Cecilio Acosta debería, al menos, en medio de tantas coyunturas adversas para el país, ser un momento propicio para cinco asuntos, asumidos como plan mínimo para celebrar al gran hombre:
Repensar la figura de Acosta como intelectual y, a propósito de su obra y de su vida, el papel de los intelectuales en el devenir de la República;
Rescatar su archivo y garantizar su adecuada preservación;
Reunir su obra aún dispersa y procurar una edición íntegra, crítica y, de ser posible, definitiva para que esté al alcance de estudiantes, investigadores y público en general;
Editar una selección de sus obras más importantes para circulación popular y reeditar los principales estudios sobre su vida y obra; y
Procurar, mediante su ejemplo y su trayectoria, mejoras sociales para el pueblo que lo vio nacer, otrora uno de los centros poblados más importantes de la región de Los Altos y hoy, lamentablemente, uno de los más deprimidos y desasistidos.

Los tiempos se acortan y los días parecen pasar muy a prisa. Cecilio Acosta, no tanto en su tumba en el Panteón Nacional como en el busto erigido en la casa-museo que lleva su nombre en su pueblo natal, por la cercanía a la gente y, por esa vía, a las dinámicas regionales y del país en su totalidad, nos convoca, como pensador para la revisión de su obra y como personaje para “estudiar sus virtudes e imitarlas [que] es el único homenaje grato a las grandes naturalezas y digno de ellas”, como dijo Martí. Un hombre así merece otros homenajes, más trascendentes, más útiles para el conocimiento académico y para la gente de a pie, por decirlo de alguna manera. Un hombre así no puede ser olvidado, ni simplemente evocado sin más, sin edificar a partir de su legado. “Llorarlo fuera poco”, nos vuelve a decir Martí (Obra citada, p. IX).

Escritor, investigador y profesor universitario

martes, 17 de octubre de 2017

"Finding the River Horse": nuevo poemario del británico Neil Leadbeater



Por Luis Benítez

Hay autores que se destacan por una firme actitud frente a su obra, llamada a indagar y profundizar sin fracturas ni pausas demasiado apreciables en una línea de sentidos que se convierte, título tras título, en una característica distintiva de sus trabajos. Esta particularidad parece ser clave en la producción poética del británico Neil Leadbeater, creador de una colección de títulos ya dilatada no solo en cuanto a cantidad sino también en lo que hace a profundidad. Sus ocho libros, hasta la fecha completada la serie con el reciente lanzamiento de su poemario “Finding the River Horse” (The Littoral Press, Suffolk, Reino Unido, 2017, ISBN 978-0-9576608-7-8), señalan persistentemente el interés de Leadbeater por el pasado, el misterio que nos transmiten las cosas inanimadas (edificios, paisajes, bosques, caminos, etc.) y las revelaciones que se hacen presentes ante la atenta mirada del poeta. El pasado abarcado por las visiones del poeta británico no necesariamente es el más lejano, cuyos vestigios todavía se encuentran a la vista en las regiones urbanas y rurales de Inglaterra. Nada hay en Leadbeater que lo relacione con esa adoración casi mística del romanticismo europeo por las añejas ruinas de castillos y palacios. Se trata de un autor contemporáneo que repetidamente enfoca su lente sobre tiempos más recientes, cuando la Revolución Industrial fue cambiando poco a poco el rostro de una Gran Bretaña antes bien diferente. Leadbeater, como un detective de la poesía, indagará y pondrá al descubierto el vestigio, la traza, la señal remanente que se niega a desaparecer del todo y pondrá el acento en el secreto mensaje que a través de sus versos nos llega de un tiempo donde el modo de ver el mundo era distinto y que no por ello ha sido arrasado por completo.

En cuanto al reino de lo inerte subrayado por Neil Leadbeater, es de destacar el hábil manejo de la sugerencia, el indicio y la simbolización que destilan los trabajos del autor, gracias a cuya destreza lingüística las cosas inanimadas se vuelven mensaje abierto, no limitado a un sentido unívoco, sino librado a la interpretación del lector. Un lector que, gracias a las demostradas capacidades de este interesante poeta inglés, ve facilitado el camino para sumergirse en un universo poético donde las cosas pueden adquirir nuevas facetas de sentido. En todo momento el discurso empleado por Leadbeater se muestra como engañosamente sencillo y llano, hasta en apariencia solo descriptivo, pero la acumulación de sus versos en la imaginación y la sensibilidad de quien lee no demora en surtir efecto y descorrer el velo de las apariencias que nos rodean. Ciertamente se trata de un poeta de nuestro tiempo que debemos tomar en cuenta y seguir edición tras edición.

El autor

Neil Leadbeater nació en 1951, en Wolverhampton, Inglaterra. Se graduó en Repton School, Derbyshire, University of London (1973). Su obra édita abarca, hasta la actualidad, los siguientes volúmenes: Hoarding Conkers at Hailes Abbey (Littoral Press, UK, 2010); Amazing World (Atlantean Publishing, UK, 2010); Librettos for the Black Madonna (White Adder Press, UK, 2011); The Worcester Fragments (Original Plus Press, UK, 2013); The Lovesliest Vein of our Lives (Poetry Space Ltd, UK, 2014); The Fragility of Months (Bibliotheca Universalis, Rumania, 2015), Sleeve Notes (Bibliotheca Universalis, Rumania, 2016) y Finding the River Horse (The Littoral Press, UK, 2017).
Sus obras forman parte de las siguientes antologías: The Review of Contemporary Poetry (Ed. Gary Bills) (Bluechrome Publishing, 2005), 101 Poets For a Cornish Assembly (Ed. Les Merton) (Boho Press, 2006) y The Real Survivors Anthology (Ed. Barry Tebb) (Sixties Press, 2006). Poemas y cuentos de su autoría han sido publicados en las siguientes revistas: Aabye’s Baby, Aireings, Aspire, Awen, Bard, Breathe, Candelabrum, Carillon, Chanticleer Magazine, Coffee House Poetry, Creature Features (Chipre), Critical Survey, Curlew, Dandelion Arts Magazine, Decanto, Dial 174, Earth Love, Envoi, Exile, Fife Lines, Fire, First Time, ibid, Inclement, iota, Island, Lines Review, Littoral Magazine, Markings, Never Bury Poetry, Oasis, Obsessed with Pipework, Panda Quarterly Poetry Magazine, Pennine Ink, Pennine Platform, Phoenix New Life Poetry, Poetic Licence, Poetry Cornwall, Poetry Greece (Grecia), Poetry Monthly, Poetry Monthly International, Poetry Nottingham International, Poetry Scotland, Pulsar, Purple Patch, Pushing Out The Boat, Quantum Leap, Quarry, Reach Poetry, Red Herring, Reflections, Sarasvati, Saw, Sepia, Superfluity, The Dawntreader, The Eildon Tree, The Journal, The Red Wheelbarrow, The Seventh Quarry, The Shop (Irlanda), Thorny Locust (Estados Unidos), Understanding, Urban District Writer, Urban Landscapes, Voice and Verse, Yorkshire Journal, Weyfarers y Writer’s Review.

Uno de sus poemas (incluido en Finding the River Horse)




Royston

Fue en Royston donde cambiamos de tren: la
última extensión de Great Northern Electrics,
el principio y el fin.

Ahora viajamos en el expreso del mediodía,
como volando a través de Royston con las ventanas bajas.

Todo este sitio, hasta donde alcanzamos a ver,
posee más edificaciones que antes.

El punto de cruce de antiguos caminos: El Neolítico y el Romano.

El suelo pobre, con caliza cercana a la superficie.

Por veinte segundos los edificios
precipitándose velozmente por la línea...      

Hoy eso es Royston.

…................

Notas
Royston: ciudad situada en el distrito de North Hertfordshire, Inglaterra.
Great Northern Electrics: línea ferroviaria suburbana inglesa cuyo servicio opera desde y hacia las estaciones londinenses de London King's Cross y Moorgate. En su trayecto, posee varias ramas asociadas.

Trad. y notas de Luis Benítez.

lunes, 16 de octubre de 2017

Revista latinoamericana de filosofía

Nº 10 | Fronteridades

Editorial

Mientras se instala la Revista Latinoamericana del Colegio Internacional de Filosofía, que ya ha publicado su segundo número, el Grupo de Estudios sobre Estructuralismo y Post-estructuralismo celebra el II Congreso Latinoamericano de Teoría Social y la Red Latina de Teorías Críticas de la Comunicación y la Cultura organiza cuatro eventos este mismo año. Tales manifestaciones señalan una vigencia latinoamericana del desplazamiento intelectual del presente que se inició en los años 60', con un particular involucramiento de la cuestión filosófica. Esta suma de actividades es a su vez un efecto de red, que se multiplica con los instrumentos de vinculación a distancia, pero que obedece asimismo al gozne que abre, a partir de la segunda mitad del siglo XX, la irradiación post-colonial del pensamiento.

Como lo ha señalado Derrida, esta concomitancia de lo conceptual y lo estratégico, de lo geopolítico y lo social, no es una característica especial de un tiempo histórico, sino lo propio a la historia cuando se despliega desde su temporalidad constitutiva. Vinculándola a lo imposible, Foucault reseñaba asimismo, como la historia se liga al acontecimiento en lo que este cristaliza de una coyuntura crítica, donde aquello que se consideraba inviable termina por acontecer.

La actualidad no cesa de enviarnos ese mensaje, que nos obliga a abandonar los naturalismos afiliados a la inalterabilidad de los ritmos y los panoramas. Con esa impronta los efectos de red son de primera importancia, porque pautan los puntos de anclaje del presente. Lejos de satisfacer un narcisismo nacional, la radicación latinoamericana de significativas corrientes del pensamiento contemporáneo lleva a pautar, desde lo imposible, el sentimiento a alcanzar más allá de fronteras. Universidades en Cyberdemocracia se suma desde ya a esa colección de fronteridades inverosímiles.

Inicio de la Revista Latinoamericana del Colegio Internacional de Filosofía


Presentación de la Red Latinoamericana de Teorías Críticas en Comunicación y Culturas


Ibero Gutiérrez en el Uruguay del presente


Leonardo Flamia entrevista a Fernando García, Damián Baccino, Marcelo Píriz y Rodrigo Carballal

Texto publicado el 8 de junio de 2017 en el Semanario Voces

“hacer filosofía como algo que se vincula directamente a la vida” (Fernando García)

En los primeros días de Abril de este año una noticia extraña llegó a los medios masivos, era allanado un lugar llamado: “Casa de Filosofía”. Ningún integrante de la Casa fue procesado, y ninguna actividad ilegal fue comprobada, pero sí hubo un secuestro de parte importante del trabajo que se realizaba en la Casa, un trabajo de producción de pensamiento crítico que ha impulsado: “coloquios internacionales, talleres de investigación, exposiciones de arte, seminarios de filosofía, ciclos de cine, cursos y conferencias” como comunicaban luego del allanamiento”. El secuestro de ese material, y el abuso de la policía, ha generado una denuncia judicial, pero mientras tanto la Casa sigue con sus actividades, entre las que se encuentra la presentación del libro “Lecturas del Progreso”. La presentación es mañana, viernes 9 de Junio, a partir de las 19:00 en La Paz 1623, y hasta allí fue Voces para conversar con Fernando García, Damián Baccino, Marcelo Píriz y Rodrigo Carballal sobre el libro, la Casa, y el proyecto colectivo que vienen desarrollando desde hace cuatro años.

Lecturas del Progreso en Casa de Filosofía

El pasado 9 de junio, Editorial Maderamen realizó la presentación del libro Lecturas del Progreso, de Fernando García y Damián Baccino (Compiladores). La actividad tuvo lugar en Casa de Filosofía y contó con una mesa de ponencias a cargo de: Ana Hounie, Soledad Platero y Leonardo Flamia.

El libro da a luz un conjunto de textos que son el resultado de la recopilación de los trabajos presentados en la Jornada de Pensamiento y debate. Lecturas del Progreso (http://www.fhuce.edu.uy/index.php/extension/actividades-en-el-medio/actividades-de-fhce/2032-jornada-de-pensamiento-y-debate-lecturas-del-progreso), que se llevó a cabo el 9 de noviembre de 2012 en el Arboretum Lussich de Maldonado y se enmarcó dentro de las actividades de Extensión de la FHUCE.
A continuación, el texto de la intervención de la Doctora Ana Hounie, en Casa de Filosofía.

II Congreso Latinoamericano de Teoría Social


Reuniendo 57 mesas temáticas y 12 paneles, tuvo lugar en Buenos Aires el II Congreso Latinoamericano de Teoría Social “Horizontes y dilemas del pensamiento contemporáneo en el sur global”, que pauta la irradiación continental de la corriente de pensamiento que surge con el estructuralismo (los organizadores pertenecen al Grupo de Estudios sobre Estructuralismo y Post-estructuralismo del Instituto Gino Germani, UBA). El congreso hizo particular hincapié en la dimensión política de la problemática social del presen te, a partir de autores como Derrida, Foucault, Agamben, Castoriadis, Rancière, Deleuze, Badiou, entre otros. Según lo manifestó Sergio Tonkonoff en el cierre del Congreso, la cuestión central que se planteó el evento fue la teoría.

Eventos de la Red Latina de Teorías Críticas en Comunicación y Cultura en 2017


Se desarrollaron cuatro eventos de la Red: dos presentaciones de libros: “La desilusión de la imagen” de Víctor Silva y “Equilibrancia. El equilibrio de la red” de Ricardo Viscardi. Ambos libros fueron presentados en Zaragoza, durante el mes de febrero pasado y conjuntamente en Montevideo, el 27 de julio pasado. Por otro lado tuvieron lugar dos encuentros de la Red: en Zaragoza durante el mes de febrero y en Quito, con oportunidad del 1er Seminario conjunto. A continuación el programa del Seminario en Quito (1o y 11 de julio).

Filosofía abierta


Un día con los griegos

Salió recientemente el n° 35 de la revista Me cayó el veinte, cuyo título es: Un día con los griegos. (Estación Montevideo). Esta edición recopila los textos presentados en: Un día con los griegos, jornada de ponencias y debate, que se realizó en la Fundación María Tsacos de Montevideo y fue organizada por la École lacanienne de psychanalyse (http://ecole-lacanienne.net/es/event/dia-con-los-griegos-2/).



1er. Congreso Internacional de la Asociación Argentina de Humanidades Digitales

La problemática de las Humanidades Digitales se incorpora en el conjunto de las perspectivas actuales sobre la tecnología, con particular énfasis en la incidencia de las Humanidades en el presente de las comunidades académicas y de las sociedades. Organizado en noviembre pasado por el 1er. Congreso de la Asociación Argentina de Humanidades Digitales ofreció una perspectiva sobre la vastedad y la enjundia de la cuestión humanística,  que se trasunta no sólo como condición aplicada de lo digital, sino ante todo como interrogación que interpela a toda actividad en contexto crítico. Algunos de los campos temáticos involucrados son: digitalización filológica, literatura digital, edición académica de archivos digitales, ciudadanía digital, educación y formatos digitales, simbolización y digitalización, entre otros.

CTRL-X

Marcelo Piriz forma parte del grupo Casa de Filosofía, donde ha desarrollado un conjunto de iniciativas y actividades artísticas. Marcelo es autor del Memorial de los Fusilados de Soca y en Casa de Filosofía ha concebido la presentación visual de distintos títulos de la editorial Maderamen, como Contragobernar y Lecturas del Progreso. Aquí incorporamos un proyecto poético-visual de Marcelo: CTRL-X.

lunes, 2 de octubre de 2017

Eva Feld habla de su novela "La belleza del fracaso"







Impreso:

Digital:

1.- Actuality and Proximity

The setting of the novel is the current events in Venezuela. Repression and shortage of food and medicine; galloping inflation and political tyranny.

Venezuela is in the news every day. Nearly 150 people have been killed this year, there are thousands of wounded and as many detained. There is great concern in America, where VP Michael Pence and Secretary General of the O.A.S, Jorge Almagro, each from different platforms and ideologies, are claiming to find ways to help Venezuelans. Both fear that Venezuela may become a second Cuba ruled by a dictator and a corrupt military.

2.- Language

This is my first attempt to write a novel in English. I am very lucky to participate in an American writing group in Cincinnati, Ohio, where most out of the thirty participants tell me that The Beauty of Failure reflects the influence of immigrants on the English language. This happens mainly because of the use of different than usual words (or constructions), to express feelings, metaphors, and descriptions.

3.- Pathos (dramatic conflict)

The main character of my novel is an old intellectual, who sees reality through the window of his computer. A solitary person with thousands of followers. This man, Mr. Mel, lives in the epicenter of a social and political upheaval, but also in the midst of a personal cataclysm between soul and body, words and action, mind and heart.

4.- Brevity

The Beauty of Failure  is as short as Hemingway’s "The Old Man and the Sea" or Milan Kundera’s "Festival of indifference". Brevity gives significance to every paragraph, but also allows silence for inference on the readers side.

5.- Fantasy

Hallucinations, visions, dreams, and bizarre behaviors complement The Beauty of Failure. These are the salt, pepper, and chili in Latin American narrative.
 Structure:

The novel consists of fourteen ‘arbitrary’ chapters to help the reader catch a breath, there are no intertitles.

Main Characters:

The main character, Mr. Mel, is an eighty-year-old Venezuelan writer, the grandchild of a guerrilla commander. He fathers an only son, Mario, a lighthearted emigrant, whose second wife Titina was transferred to Dublin, where they live with their little daughter Oriana.

From a first marriage, Mario has an older daughter Julia, who stays behind for a few months    with her grandfather, Mr. Mel, until she is abducted.
Truthfulness:

Much of the research has the signature of my profession as a journalist. Nevertheless, The Beauty of Failure is a Novel; all the characters are fictional, and so is the story. As Vladimir Nabokov once said, the novel is the quid by itself.

The book ends with two poems, Mr. Mel’s last writings. These poems belong in real life to the person who inspired the character of Mr, Mel. They were written in Spanish, I translated them and used them with unrestricted authorization of the author. Paraphrasing Pablo Neruda’s saying: “Poetry doesn't belong to those who write it but those who need it.”
.


A few words about myself:

At age 23, I became a journalist at Universidad Central de Venezuela, the most autonomous and prestigious university in the country. I was granted a scholarship by the French Government to further my studies in Paris, circa 1973.

Two years later, back in Venezuela, I worked at magazines and newspapers for over a decade: (El Nacional and El Diario de Caracas, among others.)

For a year, I freelanced for the Chicago Sun-Times weekly Spanish insert, and for a Latino radio station Radio Ambiente.

My literary career started at age 50, when my first book was published: Mujeres, Escritores más un Crimen (14 stories)

This first attempt was followed by three novels:

Los Vocablos se Amaron por Última Vez
La Transparencia del Reflejo
La Senda de las Flores Oblicuas
And Membretes del pasaje (viajes y algo más) and Mujeres y escritores, más un crimen (cuentos)


viernes, 29 de septiembre de 2017

REDNEL Colombia


Asociación Red Nacional de Estudiantes de Literatura y Afines —RedNEL Colombia
Agenda de Estudios Literarios, Lingüísticos, Visuales y Culturales © Derechos Reservados 2004-2017 RedNEL Colombia




Dosis ilustradas con Don Andrés Bello




«Por la corrupción del lenguaje empiezan otras muchas corrupciones». 
—Andrés Bello

end

RedNEL Colombia

RedNEL Nodo Bogotá presenta: Taller de Poesía Norteamericana Contemporánea “Las cosas completas III” | Universidad Externado de Colombia






Fechas del evento: 7 y 21 de octubre de 2017

El pasado 4 de junio se cumplieron 100 años de la primera entrega de los Premios Pulitzer, un evento que ha celebrado a excelentes periodistas, escritores y compositores. En su historia han quedado registrados nombres tan populares como Wystan Hugh Auden [1948], Anne Sexton [1967], Sylvia Plath [1982], Mary Oliver [1984], Charles Simic [1990], Mark Strand [1999], Franz Wright [2004] o Sharon Olds [2013]; todos ellos leídos y discutidos en versiones previas de la tertulia de poesía norteamericana contemporánea Las cosas completas.

ENTRADA LIBRE | Previa inscripción vía e-mail a: cultura.biblioteca@uexternado.edu.co / 3419900. Ext. 3360. Salón 2 de la Biblioteca Externadista [Calle 12 No. 1-17 Este, Edificio E, piso 1]


RedNEL Colombia

Convocatoria Premio Montserrat Ordóñez 2018 | Latin American Studies Association —LASA ~ Sección Colombia





Fecha límite para envío de trabajos: 1 de octubre de 2017

La Sección Colombia de LASA tiene el gusto de anunciar la séptima convocatoria del premio Montserrat Ordóñez. La sección otorgará un premio de US $500.00 en reconocimiento a un trabajo reciente que abra nuevos caminos y fortalezca una visión innovadora de las letras femeninas colombianas. El premio Montserrat Ordóñez se instituyó como un legado y fomento a la búsqueda de nuevos lenguajes de expresión literaria que continúen el proyecto de vida de esta escritora. Pueden participar libros en las siguientes categorías: etnografías, biografías, ediciones críticas, antologías, y estudios críticos relacionados con la escritura femenina colombiana en español o en inglés. La fecha de publicación debe ser entre los años 2015 y 2017. Las obras editadas podrán ser de uno o más autores, en caso de compilaciones o antologías. No se aceptan manuscritos inéditos. Las casas editoriales deben enviar directamente los libros a las tres jurados.

Antes de enviar los libros, complete el siguiente cuestionario [abajo] y envíelo por email a la Prof. Carolina Alzate, calzate@uniandes.edu.co. En el asunto del correo anote Participante Premio Montserrat Ordóñez.



RedNEL Colombia

Jornadas de Estudio “Herencias de Frantz Fanon en las Artes y la Literatura de las Américas” | Université François-Rabelais de Tours & Université de Bourgogne-Franche-Comté, Francia





Fecha límite para envío de trabajos: 1 de octubre de 2017

Jornadas de estudio: 15 de diciembre de 2017 [Tours, Francia] & 6 de abril de 2018 [Dijon, Francia]


Analizar el impacto del pensamiento y del estilo fanonianos en las producciones artísticas y culturales de las Américas aparece pues como una necesidad epistemológica, tanto por la importancia que Fanon le da a la creación y la defensa de una cultura nacional como por su propio trabajo de la escritura y su evidente interés por la literatura.  Por la perspectiva voluntariamente transdisciplinaria de las jornadas «Herencias de Frantz Fanon en las artes y la literatura de las Américas», esta convocatoria concierne a todos los países y territorios de las Américas y del Caribe, sean cual sean sus lenguas, así como todas las artes, de la literatura al cine pasando por la pintura, la escultura, la canción, el Street art [como en Bogotá por ejemplo], etc. Los enfoques comparatistas entre dos zonas geográficas serán bienvenidos pero no se exigen. La lengua de comunicación será preferentemente el francés, pero se aceptarán también el inglés y el español.  

Las propuestas, que tendrán que incluir un título, un resumen de unas 250 palabras y una breve nota biobibliográfica, deberán mandarse antes del 1 de octubre de 2017 a las dos direcciones siguientes: flora.valadie@u-bourgogne.fr y sophie.large@univ-tours.fr.



RedNEL Colombia

IV Seminario & II Coloquio Internacional de Literatura Fantástica | Instituto de Profesores Artigas & Revista Tenso Diagonal, Montevideo, Uruguay 



Ilustración: Plataforma Futuro



La literatura fantástica, desde varias décadas atrás, ha sido el foco de numerosos trabajos teóricos y críticos que implican el transitar por superficies fronterizas y, conjuntamente, vinculantes entre diversas categorías discursivas, y por territorios marginales y centrales. Con la intención de continuar con los aportes investigativos y con los debates críticos y teóricos formulados en los eventos anteriores [2014-2016], el Departamento Nacional de Literatura [Consejo de Formación en Educación, Administración Nacional de Educación Pública] convoca a la participación en el IV Seminario y II Coloquio Internacional de Literatura Fantástica. Por otra parte, este evento académico se instituye como un homenaje a 100 años de la publicación de Cuentos de amor, de locura y de muerte de Horacio Quiroga y a 70 años de “Nadie encendía las lámparas” de Felisberto Hernández.

5 al 7 de octubre de 2017



RedNEL Colombia

Convocatoria Revista Tenso Diagonal: “Zona de Clivaje” & “Territorios Usurpados” | Revista de Teoría, Crítica & Creación sobre Literaturas, Culturas & Comunidades Fronterizas, Uruguay





Fecha límite para presentación de textos: 8 de octubre de 2017

Revista Tenso Diagonal convoca a presentar artículos para sus secciones “Zona de Clivaje” y “Territorios Usurpados”. En ambas convocatorias, el plazo de recepción de trabajos vence el 8 de octubre del 2017. Para la sección “Zona de Clivaje” [apartado misceláneo], la convocatoria es en las áreas de arte, literatura y cultura. Y en cuanto a “Territorios Usurpados” [dossier], se plantea la siguiente consigna: los autores malditos y el malditismo.

El término de maldito surge a partir de la publicación del libro Les poètes maudits [1884, 1888] de Paul Verlaine, en el que se refería a Tristán Corbière, Arthur Rimbaud, Stéphane Mallarmé, Marceline Desbordes-Valmore y Villiers de L´Isle-Adam; además de una alusión velada a sí mismo a través de Pauvre Lélian —anagrama de su nombre y apellido—. Asimismo, la idea de poeta maldito, en parte, está inspirada por lo que Charles Baudelaire expresa en su poema “Benediction”. Los autores malditos por lo general han estado próximos a la bohemia, la marginación, el escándalo, la incomprensión, la autoexclusión, el consumo de alcohol y drogas, y el padecimiento de muertes trágicas o prematuras. Todo ello, en el marco de un malditismo que se ha reflejado en sus obras a través de las vinculaciones con lo hermético, lo exótico, lo oscuro, lo distinto, lo misterioso, lo provocativo. De este modo, la calificación de maldito y de malditismo ha seguido una línea —en torno a literatos, músicos, artistas plásticos, etcétera— que ha recorrido la ensayística y la crítica literaria y cultural.



RedNEL Colombia

Programa de Becas de la Fundación Rosa-Luxemburg | Rosa-Luxemburg-Stiftung, Alemania





Deadline for applications is: October 15, 2017

La Fundación Rosa-Luxemburg otorgará dos becas de doctorado sobre el tema de los Derechos Sociales Mundiales [GSR] a partir del 1 de abril de 2018 por un período de dos años, con un plazo de dos prórrogas de 6 meses, como parte del grupo cooperativo de investigación doctoral sobre Derechos Humanos en las Universidades de Kassel y Fulda [Alemania].

The Rosa-Luxemburg-Stiftung will award two PhD scholarships on the subject of Global Social Rights [GSR] starting 1 April 2018 for a duration of two years, with scope for two 6-month extensions, as part of the cooperative doctoral research group on Social Human Rights at the Universities of Kassel and Fulda. Please find enclosed the announcement in German (_DE) and Englisch (_EN). 



RedNEL Colombia

CFP: V Encuentro Intercultural de Literaturas Amerindias —EILA Bogotá 2018 “Escrituras Propias, Extractivismos y Cantos de Aves” | Pontificia Universidad Javeriana, Universidad de los Andes, Biblioteca Nacional de Colombia & Feria Internacional del Libro de Bogotá, Colombia





Fecha límite para envío de propuestas: 16 de octubre de 2017


Las oralituras y literaturas indígenas de las Américas y el Abya Yala conforman uno de los campos de creación intercultural más dinámicos y críticos del mundo contemporáneo. Incontables narradoras y narradores, escritoras y escritoras en cientos de lenguas nativas así como en las lenguas europeas del legado colonial, entretejen sus voces, interpelando a las sociedades hegemónicas y (re)plantando sus múltiples saberes, formas de ver, sentir y recrear las historias que nos conforman como humanidad.

Para este quinto Encuentro Intercultural de Literaturas Amerindias convocamos a creadores, profesores, investigadores y estudiantes que se encuentren en diálogo con y desde los múltiples lugares de interpelaciones y enunciaciones epistemólogicas de los pueblos indígenas. Convocamos a presentar trabajos de educación, creación e investigación intercultural y académica en una gama amplia de temas, matices y exploraciones del conocimiento conversacional.

Instituciones auspiciadoras: Universidad Nacional Mayor de San Marcos (Perú), Universidad Austral de Chile (Chile), Pontificia Universidad Javeriana, Biblioteca Nacional, Universidad de los Andes, Institituto Caro y Cuervo, Universidad Santo Tomás, —RIICLI (Colombia, Brasil, México); Centro Amazónico de Antropología y Aplicación Práctica CAAAP (Perú), Museo Nacional de Etnografía y Folklore (Bolivia), Hawansuyo & Pakarina Ediciones (Perú). | eila.red.intercultural@gmail.com

Fechas del evento: 25 al 29 de abril de 2018



RedNEL Colombia

CFP: 56º Congreso Internacional de Americanistas —ICA “Universalidad y Particularismo en las Américas” | Universidad de Salamanca, España





Fecha límite para ponencias: 20 de octubre de 2017

El Comité Organizador del 56º Congreso Internacional de Americanistas —ICA invita a la comunidad académica a participar en el encuentro que se celebrará en la Universidad de Salamanca el 15 al 20 de julio de 2018. Bajo el lema «Universalidad y particularismo en las Américas», esta edición del ICA llama a la reflexión sobre la dialéctica entre la universalidad y los particularismos en la producción de conocimiento, un diálogo en el que la necesidad de conocer los particularismos de los fenómenos sociales, políticos, artísticos y culturales obliga a formular nuevas hipótesis que enriquecen y replantean las grandes teorías generales de las ciencias y las humanidades.

El carácter interdisciplinario e inclusivo que ha caracterizado al ICA desde su inicio en 1875, como un congreso de estudios de área en sentido completo, hace aún más significativa esa dinámica de producción de conocimiento. Con un planteamiento interdisciplinario e inclusivo, ICA reúne a investigadores que estudian el continente americano, desde Alaska hasta Tierra de Fuego, incluyendo el territorio del Caribe, a partir del análisis de su política, economía, cultural, lenguas, historia y prehistoria. Así, el Comité Organizador les invita a presentar sus propuestas y participar en el análisis y la reflexión sobre las especificidades de las Américas y el Caribe con el objetivo de enriquecer las grandes teorías generales.

Fechas del evento: 15 al 20 de julio de 2018



RedNEL Colombia

CFP: II Congreso Internacional Sociedad Latinoamericana de Estudios Interculturales —SoLEI 2018: Diálogo intercultural en el Abya-Yala, América Latina y el Caribe. Arte, Educación & Acción Comunitaria | Universidad del Magdalena, Colombia




Fecha límite para ponencias: 21 de octubre de 2017

En el contexto específico del Abya-Yala, América Latina y el Caribe, en las últimas tres décadas, estados-nación como Brasil, México, Venezuela y Colombia se han declarado multiculturales y pluriétnicos. En Bolivia y Ecuador, las narrativas estatales incluso han tomado prestado de las lenguas nativas términos como Suma Qamaña y Sumak Kawsay respectivamente para pensar el futuro de sus ciudadanos. No obstante, desde diversas disciplinas (L. F. Restrepo 2014; A. Muyolema 2015; P. Altmann 2016) se han señalado las incongruencias entre estas narrativas (constituciones, tratados internacionales, proyectos museográficos) y las demandas urgentes de las comunidades indígenas, mestizas, campesinas, afro-latinoamericanas y caribeñas.

La Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad del Magdalena, y la Sociedad Latinoamericana de Estudios Interculturales –SoLEI, convocan al II Congreso Internacional SoLEI: Diálogo intercultural en el Abya-Yala, América Latina y el Caribe. Arte, educación y acción comunitaria, el que se desarrollará en la ciudad de Santa Marta, Colombia. 2018 es un año decisivo para la resolución del conflicto en Colombia. Al intercambiar conocimientos y lenguas a través del arte y la investigación, SoLEI se solidariza con este momento histórico de la región.


Fechas del evento: 14 al 16 de marzo de 2018



RedNEL Colombia

IX Simposio Internacional Jorge Isaacs 2017 “El creador en todas sus facetas” | Universidad del Valle, Colombia




23 al 27 de octubre de 2017

El Simposio Internacional Jorge Isaacs, el creador en todas sus facetas, se ha consolidado como escenario interdisciplinario para la reflexión de la cultura, la historia y el pensamiento latinoamericano desde su creación en el 2005. Este Simposio es uno de los más importantes de los que se realizan en el país sobre temas de Colombia y su región Pacífico en diálogo con el continente y el mundo. Como en todas las versiones anteriores, el espacio de discusión sobre la Historia, el Pensamiento y la Cultura del Pacífico colombiano y los países de la cuenca del Pacífico seguirá siendo el eje central del Simposio. Para esta ocasión, se convoca a estudiosos e investigadores a volver por la senda abierta en el I Simposio dedicada a Jorge Isaacs.


RedNEL Colombia

III Jornada de Estudiantes de Lingüística y Literatura | Universidad de Antioquia, Colombia




26 al 27 de octubre de 2017

La III Jornada de Estudiantes de Lingüística y Literatura de la Facultad de Comunicaciones de la Universidad de Antioquia tiene como fin consolidar el espacio de diálogo y difusión para los estudios e investigaciones en las áreas de lingüística y literatura logrados tras la I Jornada de Estudiantes de Letras: Filología Hispánica. Igualmente, la III Jornada se realiza con el propósito de incluir a los estudiantes pertenecientes a las áreas afines a los estudios literarios y lingüísticos en las dinámicas académicas y de investigación. Por ello la convocatoria se abre a estudiantes de la Universidad de Antioquia y de otras instituciones universitarias a nivel local y nacional.


RedNEL Colombia

Convocatoria XII Concurso Leer & Escribir: “La Ciudad Educadora a través de Gabo” | Secretaría de Educación de Bogotá, Colombia





Radicación virtual de trabajos: 1 al 31 de octubre de 2017

El concurso “Leer y Escribir” 2017- 2018, La Ciudad Educadora a través de Gabo, brinda un tributo a los 50 años de Cien años de soledad y al Gabo educador, quien buscaba que las nuevas generaciones develaran a través de las letras las historias que los rodean. Partiendo de la idea de que las palabras nos develan la realidad el concurso busca que las niñas, niños y jóvenes despierten su imaginación creando escenarios que pueden ir desde la realidad hasta la ficción, el presente y el futuro, composiciones literarias desde elementos fantásticos que deben ser trabajados para crear historias verosímiles a los ojos de los lectores.

Para mayor información comunicarse con la Secretaría de Educación, equipo de Oralidad, Lectura y Escritura de la Dirección de Educación de Preescolar y Básica, Tel.: 3241000 ext. 2114.



RedNEL Colombia


#yolollamo: “dime qué palabras utilizas y te diré de qué país eres” | Fundación del Español Urgente & BBVA






La Fundación del Español Urgente y BBVA lanzan un nuevo proyecto para reflejar la riqueza lingüística del español invitando a sus seguidores a indicar los sinónimos empleados en cada país hispanohablante. Para poner en común todo este tesoro acumulado por el conjunto de hispanohablantes, la Fundación del Español Urgente y BBVA lanzan cada martes una iniciativa en la que piden a sus seguidores, repartidos por todo el mundo, que jueguen a aportar sinónimos característicos de cada región interviniendo a través de redes sociales como Twitter o Facebook con la etiqueta #yolollamo.

«Se trata de un proyecto lingüístico con un enfoque claramente lúdico —afirma Javier Lascurain, coordinador de la Fundéu BBVA—. La riqueza de un idioma va mucho más allá de los confines limitados de los diccionarios. El hecho de que la Academia no recoja una palabra no significa que esta no exista o que su uso sea incorrecto. En realidad, ningún diccionario puede registrar todos los términos existentes, es imposible, y en ocasiones algunos quedan fuera simplemente por tratarse de localismos. Pero esos localismos extendidos también pueden ser válidos».



RedNEL Colombia

CFP: XLII Congreso del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana —IILI 2018 | Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá & University of Pittsburgh, Estados Unidos




Recepción de propuestas: 1 de julio al 1 de noviembre de 2017

La pregunta que nos convoca para este Congreso sería precisamente la de reflexionar, desde distintas miradas y perspectivas, qué ha pasado en la crítica y la creación latinoamericana contemporánea desde un horizonte problemático que promueve distintas formas de desacuerdos, nuevos y viejos modos de la pertenencia —cultural, genérica, lingüística, territoriales, sexual, discursiva— y otros espacios en los que se generan intersecciones estéticas, culturales, subjetivas, afectivas y/o sensibles.

Para información acerca del Congreso y envío de propuestas, bien puede comunicarse con el Comité organizador: congresoiili2018@gmail.com.

Fechas del evento: 11 al 18 de junio de 2018



RedNEL Colombia



Editor: Sergio Díaz-Luna • PUJ , Bogotá/UC Davis, EE.UU.  


Si le llega este mensaje es porque ha registrado su cuenta en nuestra base de datos o porque alguien la ha incluido en ella.  Para borrar su dirección y dejar de recibir este boletín, responda este mensaje con el asunto "Borrar".  Para inscribir o actualizar sus datos visite http://rednel.blogspot. com y diligencie el formulario ubicado en los contenidos del margen derecho.  Para acceder al servicio de publicación de noticias y eventos en nuestro sitio de internet y redes sociales, remita la información [texto e imágenes] a rednel@gmail.com.


© RedNEL Colombia [2004-2017]